3 серпня у внутрішньому дворику Українського Народного Дому (вул. Якоба фон Петровича, 2) о 20:30 розпочнеться показ фільму Сергія Параджанова “Тіні забутих предків” (1964 р.) українською мовою з англійськими субтитрами. “Кінопоказ відбудеться під час молодіжного німецько-українського обміну Meet up: Deutsch-Ukrainische Jugendbegegnungen Німецько-Українські зустрічі, в рамках якого у Чернівці приїхали активісти організації “Visionerski Transport” з міста Ляйпціг, Німеччина” – зазначають організатори. Фільм є екранізацією однойменної повісті Михайла Коцюбинського. Сюжет: два гуцульські роди ворогують багато років. Серед озлобленості і помсти зароджується чиста, світла любов Івана і Марічки з ворогуючих родів. Іван змушений піти на заробітки, а Марічка гине в річковий безодні. Іванові не вдається забути кохану. Не допомагає і одруження на красивій Палагні. Тільки в передсмертному маренні Іван знову знаходить своє щастя.