Чернівчани щодня прогулюються вулицями нашого міста, але не задумуються, як виглядали ці вулиці, наприклад, 80 років тому. Якими були фасади будинків, які вивіски розміщували, як одягалися чернівчани у той час? Все це можна побачати та порівняти з тим, як виглядає сьогодні.
Ця площа є головною площею Чернівців. До 1918 року вона мала офіційну назву Ringplatz (площа Ринок), до 1940 — Piata Unirii (площа Возз’єднання), до 1949 року — Червона площа, з 1949 по сьогодні — Центральна площа.
Ліворуч – колишній готель Schwartz Adler, нині торговельно-економічний інститут. В центрі – колишній готель “Золотий лев” (споруджений в 1910 році на місці старого двоповерхового однойменного готелю). Праворуч – будівлі, де нині сквер з пам’ятником Т.Шевченко. Фото 1930-х років.
Будівлі, де нині сквер з пам’ятником Т.Шевченко. Фото 1898-1918 років.
Реклами кінофільмів на руїнах будівель (спалених відступаючими совєтськими військами), де нині сквер з пам’ятником Т.Шевченко. Фото весни 1944 року.
Ліворуч – колишній готель “Золотий лев” (споруджений в 1910 році на місці старого двоповерхового однойменного готелю). Далі – спалений готель Ґоттліб (споруджений в 1907 році). В центрі – руїни будівель (спалених відступаючими совєтськими військами), де нині сквер з пам’ятником Т.Шевченко. Фото Willy Pragher’а 24 липня 1941 року.
Вид на Центральну площу. Ліворуч – сквер, де нині пам’ятник Т. Шевченко. В центрі вдалині – шпиль костелу Воздвиження Святого Хреста (споруджено в 1787-1814 роках, інженери Фенріх, Нойсснер та Байнгольц). Праворуч – колишній готель “Paris” (споруджений на початку 19 століття). Фото 1949-1950-х років.
Вид на Ringplatz. Ліворуч – будівлі, де нині сквер з пам’ятником Т. Шевченко. В центрі вдалині – костел Воздвиження Святого Хреста (споруджено в 1787-1814 роках, інженери Фенріх, Нойсснер та Байнгольц). Правіше – колишній готель “Paris” (споруджений на початку 19 століття). Фото 1906-1908 років.
В авто – ректор Чернівецького університету Іон Ністор та Митрополит Віссаріон. Ліворуч – будівлі, де нині сквер з пам’ятником Т. Шевченко. Праворуч вдалині – костел Воздвиження Святого Хреста (споруджено в 1787-1814 роках, інженери Фенріх, Нойсснер та Байнгольц). Фото 1929 року.
Вид на Ringplatz. Ліворуч – будівля, де нині сквер з пам’ятником Т. Шевченко. В центрі – пам’ятник “Пієта” (встановлено на кошти Лазара Михаловича в 1827 році, архітектор Н. Леґерлуц. Перенесений в 1923 році на площу біля єзуїтського костелу Пречистого Серця Ісуса, знищений в 1950 році). Праворуч – колишній готель “Paris” (споруджений на початку 19 століття). Фото 1900-1918 років.
З архіву Edward Turkiewicz. Джерело фото.