Асоціативне інтерв’ю з віртуозом Maksim Mrvica

Асоціативне інтерв'ю з віртуозом Maksim Mrvica
Асоціативне інтерв’ю з віртуозом Maksim Mrvica
Maksim Mrvica – хорватський піаніст-віртуоз, котрий своєю грою підкорив серця не тільки співвітчизників, але й мільйонів людей по всьому світу. Не зважаючи на те, що всі його слухачі – представники різних національностей, носії найрізноманітніших мов, Максим Мрвіца вміє донести свою творчість мовою, яку розуміють всі, – мовою музики. Піаніст досягнув однієї з найвищих висот у світі музики: увійшов до п’ятірки найпопулярніших піаністів світу. У асоціативному інтерв’ю Maksim Mrvica розповів, що його надихає та чим далі він дивуватиме нас:

Мене надихають і мотивують… відтінки та мелодійність музики.

Кожен концерт… я переживаю ті ж самі емоції, ніби в перший раз.
Я вважаю себе… щасливим, оскільки займаюсь справою, яку дійсно люблю!

У всіх хороших піснях… завжди є милозвучність та місце справжнім емоціям.

Музика – це… не те, що можна зрозуміти або дослідити. Це дещо трансцендентне. Вона виходить за рамки моди та проміжків часу.

Фанати – це… люди, яким я завдячую власним успіхом. Завжди цінуватиму їх та буду вдячний за підтримку!
Популярність… допомогає мені просунути власну музику. Донести композиції до слухачів.

Слухачам потрібно… розслабитися і бути відкритими, щоб прийняти і насолоджуватися музикою. Це спосіб життя.

Вдома я… або відточую майстерність гри, або відпочиваю з сім’єю.

Моя мета… – старанно працювати, щоби донести власну музику до фанатів і ми разом продовжили цю пригодницьку подорож!
Хороший виступ… – це перформанс, в якому виконання композиції бездоганне з технічної точки зору, а музика надихає.

В музиці існує проблема:… в добі недостатньо годин аби продовжувати створювати!

Головний дар, який дали людині… – час.

Між сім’єю і музикою… не може виникати непорозумінь, адже музика – це спосіб життя, який ідеально доповнюється сім’єю та її цінностями.

Коли я стану пенсіонером… я залишусь пов’язаним з музикою. Можливо, навчатиму молоде покоління!

Інтерв’ю мовою оригіналу:



1. The colours and melody of music motivates and inspires me.

2. Every concert I enjoy equally like it is the first one..

3. I consider myself lucky to be doing something I really like for my work.

4. There is always melody and emotion in the good music.

5. Music is transcendental of fashion and time.

6. The fans are the ones who make me succesful and I am always very grateful to them.

7. Popularity helps me to promote my music.

8. Listeners need to relax and be open minded to accept and enjoy the music. It is a way of life.

9. At home if I’m not practising, then I am relaxing with my family.

10. My aim is to work and present my music to the fans in a creative style that they continue to follow on our big adventure.

11. For me, a good performance is technically impeccable, and musically inspired with imagination.

12. There is a problem in music, the days are not long enough to keep creating.

13. The main gift that was given to man was time.

14. Music is a way of life so it will always fit perfectly with the family.

15. When I become a pensioner I will remain connected to classical music, probable teaching.

Підписуйтесь на нас в Telegram, Facebook, Instagram

Поділитись

Написати коментар